- Rûmet û ronahî bi ser te, rojek te baş bibe. Gûnaydın!
(Onur ve ışık senin üzerinde olsun, sana güzel bir gün dilerim. Günaydın!)
- Bi hevaltî û xweşî re her rojek te bibe pîroz. Gûnaydın!
(Her gün dostluk ve mutlulukla kutlansın. Günaydın!)
- Hûn bi rûmet û dilsozî diçin rojê. Gûnaydın!
(Sen ışıkla ve sevgiyle güne başlıyorsun. Günaydın!)
- Pîroz be rojekî bi hezkirina te. Gûnaydın!
(Sana duygusal bir gün dilerim. Günaydın!)
- Rûmet, ronahî û hezkirina te di her rojê de zêde bibe. Gûnaydın!
(Onur, ışık ve duygusallığın her gün arttığı bir gün olsun. Günaydın!)
- Ji dilê min bûn hêvî û rûmetê, gûnaydın!
(Kalbimden umut ve onur geldi, günaydın!)
- Rûmet û xweşî li ser te dimîne, her roj bi xweşî dest pê dikeve. Gûnaydın!
(Onur ve mutluluk seninle birlikte, her gün mutlulukla başlasın. Günaydın!)
- Bi hezkirina te dest bi rojê dikim. Gûnaydın!
(Seninle duygusal bir güne başlıyorum. Günaydın!)
- Rûmet û dilsozî bi ser te, her rojek te baş bibe. Gûnaydın!
(Onur ve sevgi senin üzerinde olsun, her gün güzel olsun. Günaydın!)
- Rûmet û hezkirina te di nav rojê de serfiraz dibe. Gûnaydın!
(Onur ve duygusallığın gün içinde öne çıkmasını dilerim. Günaydın!)
- Rojekî bi hûn jî bihêz bibe. Gûnaydın!
(Seninle birlikte güçlü bir gün olsun. Günaydın!)
- Rûmet û hezkirina te di ser dilê min de dişewitîne. Gûnaydın!
(Onur ve duygusallığın kalbimde yayılıyor. Günaydın!)
- Hûn bi rûmet û hezkirina te li ser rojê dest pê dikin. Gûnaydın!
(Sen onur ve duygusallıkla güne başlıyorsun. Günaydın!)