“The Cranberries” grubunun “Zombie” şarkısı, 1994 yılında yayımlanan “No Need to Argue” albümünde yer alan ve grubun en bilinen şarkılarından biridir. Şarkı, 1990’ların başında Kuzey İrlanda’daki çatışmalar ve özellikle 1993 Warrington bombalamalarında hayatını kaybeden iki çocuğun anısına yazılmıştır. Şarkının sözleri, savaşın anlamsızlığını ve insanların acılarını anlatır. İşte “Zombie” şarkısından bazı özlü sözler:
1. “Another head hangs lowly, child is slowly taken.”
– Bir başka baş eğik, çocuk yavaşça alınıyor.
2. “And the violence caused such silence, who are we mistaken?”
– Ve şiddet böyle bir sessizliğe yol açtı, biz kimin yanılgısındayız?
3. “But you see, it’s not me, it’s not my family.”
– Ama görüyorsun, bu ben değilim, bu benim ailem değil.
4. “In your head, in your head, they are fighting.”
– Kafanda, kafanda, onlar savaşıyor.
5. “With their tanks, and their bombs, and their bombs, and their guns.”
– Tanklarıyla, bombalarıyla, bombalarıyla ve silahlarıyla.
6. “In your head, in your head, they are crying.”
– Kafanda, kafanda, onlar ağlıyor.
7. “What’s in your head, in your head? Zombie, zombie, zombie.”
– Kafanda ne var, kafanda? Zombi, zombi, zombi.
8. “Another mother’s breaking heart is taking over.”
– Bir başka annenin kırık kalbi devralıyor.
Şarkının tekrar eden “Zombie” ifadesi, insanların savaş ve şiddet karşısında duyarsızlaşmasını ve adeta birer zombiye dönüşmesini simgeler. Şarkı, güçlü mesajı ve etkileyici melodisiyle, barış ve insanlık adına yapılan çağrıları yansıtan bir rock klasiği olarak kabul edilir.